POMORSKIE CENTRUM
TŁUMACZEŃ I REJESTRACJI POJAZDÓW
.REJESTRACJA
Rejestracja pojazdów
- Rejestracja pojazdów sprowadzonych
- Przerejestrowanie pojazdu krajowgo
- Rejestracja pojazdów w Gdańsku
- Urzędy miasta w województwie pomorskim
- Wydział komunikacji adnotacje urzędowe
- Rejestracja pojazdu w innym mieście
- Urzędy online
Tłumaczenia dokumentów
Angielski
Usa
Niemiecki
Francuski
Włoski
Belgijski(Fr)- Belgijski(Hol)
Szwedzki
Duński
Holenderski
Norweski
Inne
- Start /
Cennik
Tłumaczenia dokumentów samochodowych
| Dokument | Opis | Cena | Promocja |
|---|---|---|---|
| Niemiecki | Standardowy komplet dokumentów niemieckich, dwie części dowodu rejestracyjnego (fahrzeugbrief, fahrzeugschein). | 99zł | 80zł |
| Angielski | Komplet angielskich dokumentów wymaganych do rejestracji pojazdu posiada najczęściej jedną część dowodu (tzw. UK Registration Certificate). | 120zł | 90zł |
| Usa | Najczęściej spotykanym dokumentem w Ameryce jest tzw. (title). W niektórych stanach wydawane są również inne dokumenty takie jak Vehicle Description. | 160zł | 130zł |
| Francuski | Dokumenty z języka Francuskiego składają się z jednej części dowodu rejestracyjnego. | 99zł | 80zł |
| Holenderski | W Holandii w zależności od regionu gdzie zakupimy pojazd występuje inna ilość dokumentów wymaganych do rejestracji. Nowe dowody rejestracyjne składające się z dwóch dokumentów (karta plastikowa dell2, karta format A4 dell1). W przypadku starych dokumentów w niektórych regionach można natrafić na dowód rejestracyjny składający się z 3 do 5 części (rzadko spotykane). | 90zł* | 80zł* |
| Belgijski(Fr) | W Belgii istnieją dwa podstawowe języki urzędowe pierwszy z nich to francuski. Dowód od pojazdu występuje na ogół w postaci dwóch części (zdarzają się również jednoczęściowe dowody rejestracyjne). | 120zł | 99zł |
| Belgijski(Hol) | Drugi najczęściej spotykany język urzędowy w królestwie Belgii to tzw. Niderlandzki (tłumaczony przez przysięgłego tłumacza holenderskiego). Komplet dokumentów samochodowych na ogół składa się z jednej części, aczkolwiek występują również przypadki dwu częściowych dowodów rejestracyjnych. | 90zł* | 80zł* |
| Szwedzki | Szwecja wystawia dwa dokumenty (dell1, dell2) wchodzące w skład kompletnego dowodu rejestracyjnego. W przypadku braku drugiej części dowodu (dell2) istnieje możliwość warunkowej rejestracji tzw. potwierdzenie drugiej części dowodu. | 120zł* | 99zł |
| Włoski | We Włoszech zazwyczaj dowód rejestracyjny składa się z jednej części niekiedy w skład kompletu dokumentów wchodzi również certyfikat bądź dodatkowa dokumentacja zawierająca uwagi dotyczące pojazdu. | 160zł | 120zł |
| Duński | Duński dowód rejestracyjny zazwyczaj składa się z dwóch części (dell1,dell2), bywają jednak przypadki jednoczęściowej dokumentacji. | 120zł* | 90zł* |
| Norweski | Norweskie dokumenty potrzebne do zarejestrowania pojazdu składają się z dwóch części dowodu rejestracyjnego (dell1, dell2). Natomiast bywają dokumenty gdzie brakuje jednej z części dowodu, w takim przypadku istnieje możliwość urzędowego potwierdzenia drugiej brakującej części. | 160zł* | 130zł* |
Tłumaczenia dokumentów niestandardowych
| Język | Opis | Obcy/Polski | Polski/obcy |
|---|---|---|---|
| Niemiecki | Posiadając wyspecjalizowaną kadrę tłumaczy przysięgłych poszerzyliśmy usługi i wykonujemy również wszelkiego innego rodzaju tłumaczenia. Zespół naszych tłumaczy przekłada zróżnicowane dokumenty od 20 lat doskonaląc swoje zdolności w różnych dziedzinach. Tłumaczymy takie dokumenty jak: zwolnienia lekarskie, dyplomy ukończenia szkół lub uczelni wyższych, świadectwa szkolne, zaświadczenia o ukończonych kursach, metryki urodzenia, akty zgonu, umowy o pracę, warunki zatrudnienia, zaświadczenia od pracodawcy oraz wiele innych dokumentów z zakresu tłumaczeń specjalistycznych, technicznych oraz medycznych. Naszą wyspecjalizowaną kadrę tłumaczy przysięgłych cechuje wysoki profesjonalizm i szybkie wykonanie zlecenia co daję Państwu gwarancję dobrze wykonanej pracy. Masz pytania ? | 44.50 | 38.20 |
| Angielski | 38-46zł/str | 40-48zł/str | |
| Usa | 38-46zł/str | 40-48zł/str | |
| Francuski | 38-46zł/str | 40-48zł/str | |
| Holenderski | wycena indywidualna | wycena indywidualna |
|
| Belgijski(Fr) | 38-46zł/str | 40-48zł/str | |
| Belgijski(Hol) | wycena indywidualna | wycena indywidualna |
|
| Szwedzki | 48-56zł/str | 55-63zł/str | |
| Włoski | 38-46zł/str | 48-55zł/st | |
| Duński | 50-58zł/str | 60-70zł/str | |
| Norweski | 55-68zł/str | 70-85zł/str |
Rejestracja pojazdów
| Miasto | Cena |
|---|---|
| Gdańsk | 150 |
| Pruszcz Gdański | 150 |
| Sopot | 250 |
| Gdynia | 250 |
| Kościerzyna | 300 |
| Kartuzy | 300 |
| Starogard Gdański | 350 |
| Tczew | 350 |
| Wejherowo | 300 |
| Puck | 350 |
| Władysławowo | 350 |
Uwaga : po ówczesnym ustaleniu ceny i terminu realizacji zapewniamy również możliwość zlecenia obsługi jednego poszczególnego urzędu.
Inne administracyjne
| Usługa | Cena |
|---|---|
| Przerejestrowanie pojazdu | 80** |
| Wtórnik dowodu rejestracyjnego | 80** |
| Zgubiona tablica (wtórnik) | 80** |
| Adnotacja GAZ,HAK,TAXI,VAT | 80** |
| Odbiór zatrzymanego dowodu przez policję | 80** |
| Naklejka na przednią szybę | 80** |
Administracja w domu nic prostrzego !
teraz zarejestrujesz pojazd lub wykonasz tłumaczenie nie wychodząc z domu.
Czytaj więcej
Akcyza przez internet ! Nowość
opłać podatek akcyzowy przez internet z domu
Czytaj więcejObsługujemy całe województwo pomorskie
potrzebujesz pomocy w innym mieście
skontaktuj się z nami
- GDAŃSK
- GDYNIA
- SOPOT
- PRUSZCZ GD
- KOŚCIERZYNA
- KARTUZY
- WEJHEROWO
- MALBORK
- TCZEW
- PUCK
- STAROGARD GD
- WŁADYSŁAWOWO
Masz pytania ?
porozmawiaj z naszym konsultantem
Proszę wybrać interesujący temat i przesłać swoje dane kontaktowe, nasz konsultant skontaktuję się z Państwem i odpowie na każde pytanie.
BAKKRAT
BIURO TŁUMACZEŃ
CENTRUM REJESTRACJI POJAZDÓW
Sprowadziłeś pojazd z zagranicy lub zakupiłeś w kraju, nie wiesz co dalej ?
Profesjonalna pomoc w rejestracji twojego auta, obsługa wszystkich urzędów w Województwie Pomorskim.